Creating your nonprofit’s branded articles to give away freely can be a journey between trash and treasure.